1
00:00:03,320 --> 00:00:04,520
Tati, 4K.

2
00:00:11,060 --> 00:00:12,060
jsi naživu?

3
00:00:12,800 --> 00:00:13,940
To doufám.

4
00:00:15,600 --> 00:00:16,980
udělám maximum.

5
00:00:17,560 --> 00:00:18,558
jsi krásná.

6
00:00:18,560 --> 00:00:19,560
jsi chytrý.

7
00:00:19,580 --> 00:00:20,800
Všichni tě mají rádi.

8
00:00:29,080 --> 00:00:30,480
Ahoj, tati. Ahoj.

9
00:00:32,240 --> 00:00:33,240
Jenny? Táta?

10
00:00:33,320 --> 00:00:34,320
Táta? Jenny?

11
00:00:34,560 --> 00:00:35,560
Ahoj, tati.

12
00:00:35,800 --> 00:00:36,800
Ahoj.

13
00:00:39,500 --> 00:00:42,300
Řekl mi. Máte recenzi?

14
00:00:43,040 --> 00:00:45,140
Jo. Děkuju.

15
00:00:50,340 --> 00:00:52,740
Ó. Takže, tady to je.

16
00:00:52,980 --> 00:00:53,980
Vše, co jsme napsali.

17
00:00:54,200 --> 00:00:55,200
Jo.

18
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
oh,

19
00:00:58,620 --> 00:00:59,620
rajče.

20
00:01:01,070 --> 00:01:02,330
Koupili jsme vejce.

21
00:01:02,690 --> 00:01:06,370
Nějaký banán.

22
00:01:07,630 --> 00:01:09,370
Bude pracovat v kuchyni?

23
00:01:10,050 --> 00:01:11,390
Ano. Máš štěstí.

24
00:01:12,270 --> 00:01:14,410
Chce vařit jablečný koláč.

25
00:01:14,750 --> 00:01:16,270
Jablečný koláč? Opravdu?

26
00:01:16,750 --> 00:01:19,730
Protože jablečný koláč je nejlepší v
svět.

27
00:01:21,830 --> 00:01:24,130
Je potřeba ochutnat.

28
00:01:26,610 --> 00:01:27,610
Banán.

29
00:01:51,500 --> 00:01:55,640
A ta obrovská okurka.

30
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Hráli jste!

31
00:02:00,490 --> 00:02:02,310
A poslední. Poslední?

32
00:02:02,690 --> 00:02:03,690
Je maso. Ó.

33
00:02:03,950 --> 00:02:05,830
Jo. A maso.

34
00:02:06,110 --> 00:02:07,970
Udělal jsem maso.

35
00:02:08,490 --> 00:02:15,150
Jack mě naučil, že jsi velmi dobrý
recept na steak a zeleninu. mám

36
00:02:15,150 --> 00:02:17,170
tajný recept.

37
00:02:17,530 --> 00:02:23,670
Ó. Před vařením pracuji v
kuchyně. Oh, to je skvělé.

38
00:02:24,030 --> 00:02:25,030
Ano.

39
00:02:25,070 --> 00:02:28,190
A je tam ropa.

40
00:02:28,830 --> 00:02:30,230
Olej? Olej.

41
00:02:31,850 --> 00:02:33,930
Zapomínáš?

42
00:02:35,130 --> 00:02:36,190
No, ne.

43
00:02:37,110 --> 00:02:39,510
Promiň, zapomněl jsem.

44
00:02:39,710 --> 00:02:42,990
Ale můžeme to něčím nahradit.

45
00:02:43,370 --> 00:02:47,410
Možná ta... Ne, ne, ne, ne, žádná věc.

46
00:02:47,810 --> 00:02:48,810
Co?

47
00:02:49,790 --> 00:02:52,070
Mám rád italštinu.

48
00:02:53,010 --> 00:02:54,010
Dobře.

49
00:02:55,430 --> 00:02:58,670
Možná já... Olivo. Oliva.

50
00:02:59,790 --> 00:03:01,890
Dobře, dobře, dobře. musím odejít.

51
00:03:02,150 --> 00:03:04,490
Na tohle zapomeneš.

52
00:03:04,830 --> 00:03:10,990
Ne, dobře, koupím to, ale nejbližší
obchod je o

53
00:03:10,990 --> 00:03:12,990
20 minut daleko.

54
00:03:14,530 --> 00:03:17,590
Jdeš, jdeš. Dobře, dobře, koupím to.

55
00:03:18,070 --> 00:03:19,070
Promiň, promiň, promiň.

56
00:03:19,950 --> 00:03:20,950
Dobře, Jacku.

57
00:03:21,410 --> 00:03:22,950
Nechám tě samotnou s tátou.

58
00:03:23,550 --> 00:03:27,110
Je to trochu nuda, ale přišel jsem
zpět tak rychle, jak jen dokážu.

59
00:03:29,840 --> 00:03:30,840
Ahoj.

60
00:04:34,700 --> 00:04:35,700
to je v pořádku.

61
00:04:35,760 --> 00:04:42,220
Myslím, že se musím převléknout.

62
00:04:44,240 --> 00:04:46,300
Omlouvám se. to je v pořádku.

63
00:04:47,000 --> 00:04:48,200
Oh, to je v pořádku.

64
00:04:59,520 --> 00:05:00,520
to je v pořádku.

65
00:05:01,600 --> 00:05:03,040
A to je to tajemství.

66
00:05:04,680 --> 00:05:06,720
Řeknu vám, všechno je pořádek.

67
00:05:07,400 --> 00:05:08,760
Je to moje tajemství.

68
00:05:09,520 --> 00:05:12,340
Všechno je pořádek. Podívejte.

69
00:05:13,120 --> 00:05:14,460
Uh-huh.

70
00:05:18,160 --> 00:05:19,680
To je dobrá položka.

71
00:05:20,180 --> 00:05:22,040
Ano, je to moje objednávka.

72
00:05:22,540 --> 00:05:23,540
Ano.

73
00:06:15,179 --> 00:06:17,180
Sundej mi kalhotky.

74
00:08:10,800 --> 00:08:11,800
Právě jsem to udělal.

75
00:10:42,090 --> 00:10:43,090
My ano.

76
00:13:48,880 --> 00:13:49,880
Oh, ne.

77
00:15:53,930 --> 00:15:54,930
Oh, pro strach.

78
00:19:04,910 --> 00:19:07,170
Jo. Ó.

79
00:19:08,530 --> 00:19:09,750
Ó.

80
00:19:11,510 --> 00:19:13,310
Oh, pojď

81
00:19:13,310 --> 00:19:29,930
na.

82
00:19:29,950 --> 00:19:31,750
Oh, no tak.

83
00:20:04,860 --> 00:20:06,780
Chceš vařit?

84
00:21:30,909 --> 00:21:32,230
Ano, více miminek.

85
00:22:54,730 --> 00:22:55,730
Hmm.

86
00:28:37,220 --> 00:28:40,180
Jen kurva drž hubu. Můj syn.

87
00:28:41,340 --> 00:28:44,640
Ty ne, ty všemu špatně rozumíš.

88
00:28:45,140 --> 00:28:49,360
Celý tvůj obličej je pokryt mou smrtí
čepice. Jak to mohu špatně pochopit?

89
00:28:49,660 --> 00:28:50,740
Jsi svině.

90
00:29:13,740 --> 00:29:14,740
4K.

